alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14024

der Schrottplatz

ferro-velho

der Schrottplatz, die Schrottplätze

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Schrottplatz, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Schrottplatz vs Friedhof

cemitério

“Friedhof” (cemitério) pode significar, em sentido figurado, um lugar cheio de coisas velhas e sem uso. Já “Schrottplatz” (ferro-velho) designa a instalação real onde essas coisas são recolhidas, armazenadas e muitas vezes reaproveitadas. Use “Friedhof” quando a imagem de algo abandonado definitivamente estiver em destaque, e “Schrottplatz” para o local real.

Exemplo visual de Friedhof
Schrottplatz

Hinter der Fabrik liegt ein Schrottplatz, auf dem alte Autos gesammelt und verwertet werden.

Atrás da fábrica há um ferro-velho onde carros velhos são recolhidos e reaproveitados.

Friedhof

Hinter der Fabrik liegt ein Friedhof alter Autos, die niemand mehr benutzt.

Atrás da fábrica há um cemitério de carros velhos que ninguém mais usa.

Abrir a página completa da palavra: Friedhof

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...