alemão ADJETIVO B2 Posição 14025

idiotisch

idiota

idiotisch – idiotischer – am idiotischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão idiotisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

idiotisch vs dumm

burro / azarado

“Dumm” (burro) e “idiotisch” (idiota) podem avaliar negativamente uma ação impensada. No entanto, “idiotisch” é coloquial e bem mais forte do que “dumm”. Para uma avaliação negativa simples, “dumm” é adequado, enquanto “idiotisch” expressa uma crítica especialmente dura ou uma grande irritação.

Exemplo visual de dumm
idiotisch

Es war völlig idiotisch, trotz der Unwetterwarnung ohne Jacke loszugehen.

Foi completamente idiota sair sem casaco apesar do alerta de tempo severo.

dumm

Es war dumm, bei Regen ohne Jacke loszugehen.

Foi burro sair sem casaco na chuva.

Abrir a página completa da palavra: dumm

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...