Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14024

der Schrottplatz

пункт приёма металлолома

der Schrottplatz, die Schrottplätze

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schrottplatz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schrottplatz vs Friedhof

кладбище

«Friedhof» (кладбище) в переносном значении может быть местом, где полно старых и неиспользуемых вещей. «Schrottplatz» (пункт приёма металлолома), напротив, обозначает настоящую территорию, где такие вещи собирают, хранят и часто перерабатывают. Используй «Friedhof», когда подчёркивается образ окончательно заброшенного места, а «Schrottplatz» — для реального места.

Визуальный пример: Friedhof
Schrottplatz

Hinter der Fabrik liegt ein Schrottplatz, auf dem alte Autos gesammelt und verwertet werden.

За фабрикой находится пункт приёма металлолома, где собирают и перерабатывают старые автомобили.

Friedhof

Hinter der Fabrik liegt ein Friedhof alter Autos, die niemand mehr benutzt.

За фабрикой находится кладбище старых автомобилей, которыми уже никто не пользуется.

Открыть полную страницу слова: Friedhof

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...