alemão VERBO B1 Posição 6292

sichergehen

certificar-se

sichergehen – ging sicher – ist sichergegangen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sichergehen vs überzeugen

convencer

Ao fazer a própria verificação, muitas vezes as duas palavras são possíveis. “Sich überzeugen” (certificar-se de) enfatiza adquirir certeza por meio de uma verificação ou observação. “Sichergehen” (certificar-se) enfatiza o desejo de eliminar dúvidas ou riscos, por exemplo, verificando se algo funciona como desejado.

Exemplo visual de überzeugen
sichergehen

Ich prüfe die Tür, um sicherzugehen, dass sie richtig geschlossen ist.

Eu verifico a porta para me certificar de que ela está bem fechada.

überzeugen

Ich prüfe die Tür, um mich davon zu überzeugen, dass sie richtig geschlossen ist.

Eu verifico a porta para me certificar de que ela está bem fechada.

Abrir a página completa da palavra: überzeugen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...