alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 16014

die Sozialversicherung

seguridade social

die Sozialversicherung, die Sozialversicherungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sozialversicherung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sozialversicherung vs Sozialrecht

direito previdenciário e social

As duas palavras se referem à proteção social estatal. “Die Sozialversicherung” (seguridade social) é o próprio sistema legal de seguros que protege as pessoas contra diversos riscos da vida. “Das Sozialrecht” (direito previdenciário e social), por outro lado, é a área do direito que regulamenta esse sistema e outras formas de proteção social.

Exemplo visual de Sozialrecht
Sozialversicherung

Durch die Sozialversicherung ist sie bei Krankheit und Arbeitslosigkeit abgesichert.

A seguridade social a protege em caso de doença e desemprego.

Sozialrecht

Im Sozialrecht findet man die Regeln für Kranken- und Rentenversicherung.

No direito previdenciário e social estão as regras para os seguros de saúde e de aposentadoria.

Abrir a página completa da palavra: Sozialrecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...