alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 20094

der Staatshaushalt

orçamento do Estado

der Staatshaushalt, die Staatshaushalte

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Staatshaushalt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Staatshaushalt vs Haushalt

domicílio / tarefas domésticas / orçamento

“Der Haushalt” (orçamento) pode designar, de modo geral, o plano financeiro de uma instituição pública ou organização. “Der Staatshaushalt” (orçamento do Estado) nomeia especificamente o plano financeiro oficial de um Estado. Quando a relação com o Estado for importante, use “der Staatshaushalt”; sem essa especificação, “der Haushalt” pode ser suficiente.

Exemplo visual de Haushalt
Staatshaushalt

Das Parlament berät den Staatshaushalt für das kommende Jahr.

O Parlamento está discutindo o orçamento do Estado para o próximo ano.

Haushalt

Das Parlament berät den Haushalt für das kommende Jahr.

O Parlamento está discutindo o orçamento para o próximo ano.

Abrir a página completa da palavra: Haushalt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...