
die Süße
doçura
O sabor doce ou a qualidade de ser doce, especialmente em alimentos e bebidas.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
A doçura do bolo vem da grande quantidade de açúcar.
doçura
die Süße
Carregando seu estado salvo.

doçura
O sabor doce ou a qualidade de ser doce, especialmente em alimentos e bebidas.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
A doçura do bolo vem da grande quantidade de açúcar.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| Genitiv | der Süße |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | – |
| Akkusativ | die Süße | – |
| Dativ | der Süße | – |
| Genitiv | der Süße | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
| gênero | feminino die |
|---|---|
| plural | die Süßen |
| Genitiv | der Süßen |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | die Süßen |
| Akkusativ | die Süße | die Süßen |
| Dativ | der Süßen | den Süßen |
| Genitiv | der Süßen | der Süßen |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
“Die Süße” (a doçura) deriva do adjetivo “süß” (doce) com a terminação “-e”, assim como “die Länge” (o comprimento) deriva de “lang” (longo). Ela é declinada como um substantivo feminino comum.
Die Süße reifer Erdbeeren überzeugt mich besonders.
A doçura dos morangos maduros me agrada especialmente.
No sentido relacionado ao sabor, “die Süße” (a doçura) aparece com frequência junto de alimentos e bebidas. Combinações típicas são “die Süße des Kuchens” (a doçura do bolo), “die Süße von Früchten” (a doçura das frutas) e “die Süße eines Weins” (a doçura de um vinho).
Die Süße des Tees passt gut zum herben Gebäck.
A doçura do chá combina bem com os biscoitos amargos.
“Die Süße” (a doçura) também pode se referir a fragrâncias, sons ou sentimentos agradáveis. Esse uso geralmente soa elevado ou literário.
Die Süße des Fliederdufts erfüllte den ganzen Garten.
A doçura do perfume dos lilases tomou conta do jardim inteiro.