
die Süße
słodycz
Słodki smak albo właściwość bycia słodkim, zwłaszcza w przypadku potraw i napojów.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
Słodycz ciasta pochodzi z dużej ilości cukru.
słodycz
die Süße
Wczytuję zapisany stan.

słodycz
Słodki smak albo właściwość bycia słodkim, zwłaszcza w przypadku potraw i napojów.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
Słodycz ciasta pochodzi z dużej ilości cukru.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| Genitiv | der Süße |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | – |
| Akkusativ | die Süße | – |
| Dativ | der Süße | – |
| Genitiv | der Süße | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Süßen |
| Genitiv | der Süßen |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | die Süßen |
| Akkusativ | die Süße | die Süßen |
| Dativ | der Süßen | den Süßen |
| Genitiv | der Süßen | der Süßen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Die Süße” (słodycz) jest utworzona od przymiotnika „süß” (słodki) za pomocą końcówki „-e”, podobnie jak „die Länge” (długość) od „lang” (długi). Odmienia się jak zwykły rzeczownik rodzaju żeńskiego.
Die Süße reifer Erdbeeren überzeugt mich besonders.
Słodycz dojrzałych truskawek szczególnie mi odpowiada.
W znaczeniu dotyczącym smaku „die Süße” (słodycz) często występuje w połączeniu z żywnością i napojami. Typowe połączenia to „die Süße des Kuchens” (słodycz ciasta), „die Süße von Früchten” (słodycz owoców) i „die Süße eines Weins” (słodycz wina).
Die Süße des Tees passt gut zum herben Gebäck.
Słodycz herbaty dobrze pasuje do gorzkich wypieków.
„Die Süße” (słodycz) może również odnosić się do zapachów, dźwięków albo przyjemnych uczuć. Takie użycie brzmi zazwyczaj podniośle lub literacko.
Die Süße des Fliederdufts erfüllte den ganzen Garten.
Słodycz zapachu bzu wypełniła cały ogród.