
die Süße
حلاوة
المذاق الحلو أو صفة كون الشيء حلوًا، ولا سيما في الأطعمة والمشروبات.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
تأتي حلاوة الكعكة من كثرة السكر.
حلاوة
die Süße
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

حلاوة
المذاق الحلو أو صفة كون الشيء حلوًا، ولا سيما في الأطعمة والمشروبات.
Die Süße des Kuchens kommt vom vielen Zucker.
تأتي حلاوة الكعكة من كثرة السكر.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| Genitiv | der Süße |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | – |
| Akkusativ | die Süße | – |
| Dativ | der Süße | – |
| Genitiv | der Süße | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Süßen |
| Genitiv | der Süßen |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Süße | die Süßen |
| Akkusativ | die Süße | die Süßen |
| Dativ | der Süßen | den Süßen |
| Genitiv | der Süßen | der Süßen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
اشتُقت «Die Süße» (الحلاوة) من الصفة «süß» (حلو) بإضافة اللاحقة «-e»، مثل «die Länge» (الطول) المشتقة من «lang» (طويل). وتُعرب مثل أي اسم عادي مؤنث.
Die Süße reifer Erdbeeren überzeugt mich besonders.
تعجبني حلاوة الفراولة الناضجة بصفة خاصة.
في معنى المذاق، كثيرًا ما تُستخدم «die Süße» (الحلاوة) مع الأطعمة والمشروبات. ومن التراكيب الشائعة «die Süße des Kuchens» (حلاوة الكعكة) و«die Süße von Früchten» (حلاوة الفواكه) و«die Süße eines Weins» (حلاوة نبيذ).
Die Süße des Tees passt gut zum herben Gebäck.
تتناسب حلاوة الشاي جيدًا مع المعجنات المرة.
يمكن أن تشير «Die Süße» (الحلاوة) أيضًا إلى الروائح أو الأصوات أو المشاعر الممتعة. ويبدو هذا الاستخدام في الغالب رفيع الأسلوب أو أدبيًا.
Die Süße des Fliederdufts erfüllte den ganzen Garten.
ملأت حلاوة رائحة الليلك الحديقة كلها.