alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 24024

die Trägerschaft

responsabilidade

die Trägerschaft, die Trägerschaften

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Trägerschaft, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Trägerschaft vs Verantwortung

responsabilidade

“Verantwortung” (responsabilidade) é o termo geral para um dever e as consequências associadas a ele. No caso de uma instituição pública ou social, “Trägerschaft” (responsabilidade) se refere especificamente à responsabilidade jurídica e financeira pelo seu funcionamento. Para uma escola ou um hospital, use Trägerschaft quando essa função institucional estiver em questão.

Exemplo visual de Verantwortung
Trägerschaft

Die Trägerschaft der Schule liegt bei der Stadt.

A responsabilidade pelo funcionamento da escola é da cidade.

Verantwortung

Die Stadt trägt die Verantwortung dafür, dass die Schule sicher betrieben wird.

A cidade é responsável por garantir que a escola funcione com segurança.

Abrir a página completa da palavra: Verantwortung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...