Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 24024

die Trägerschaft

responsabilidad

die Trägerschaft, die Trägerschaften

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Trägerschaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Trägerschaft vs Verantwortung

responsabilidad

Verantwortung (responsabilidad) es el término general para un deber y las consecuencias asociadas a él. En el caso de una institución pública o social, Trägerschaft (responsabilidad) se refiere específicamente a la responsabilidad legal y financiera de su funcionamiento. Para una escuela o un hospital, usa Trägerschaft cuando se trate de este papel institucional.

Ejemplo visual de Verantwortung
Trägerschaft

Die Trägerschaft der Schule liegt bei der Stadt.

La responsabilidad de la escuela corresponde a la ciudad.

Verantwortung

Die Stadt trägt die Verantwortung dafür, dass die Schule sicher betrieben wird.

La ciudad es responsable de que la escuela funcione de forma segura.

Abrir la página completa de la palabra: Verantwortung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...