alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7311

die Ungerechtigkeit

injustiça

die Ungerechtigkeit, die Ungerechtigkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Ungerechtigkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Ungerechtigkeit vs Unrecht

injustiça

“Unrecht” e “Ungerechtigkeit” podem designar uma ação ou situação errada. “Unrecht” enfatiza mais a violação da lei, da moral ou do senso de justiça, enquanto “Ungerechtigkeit” destaca especialmente uma desvantagem considerada injusta. Use “Unrecht” de modo geral e “Ungerechtigkeit” quando se tratar de um tratamento injusto concreto.

Exemplo visual de Unrecht
Ungerechtigkeit

Die Bevorzugung seines Bruders war eine klare Ungerechtigkeit.

Dar preferência ao irmão dele foi uma injustiça evidente.

Unrecht

Die Kündigung ohne jeden Grund war ein großes Unrecht.

A demissão sem motivo algum foi uma grande injustiça.

Abrir a página completa da palavra: Unrecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...