alemão ADJETIVO C1 Posição 15510

unmissverständlich

inequívoco

unmissverständlich – unmissverständlicher – am unmissverständlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unmissverständlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unmissverständlich vs eindeutig

claro

As duas palavras podem ser usadas para uma afirmação clara, sem várias interpretações. “Eindeutig” (claro) descreve, de modo geral, um significado ou uma atribuição claros, enquanto “unmissverständlich” (inequívoco) enfatiza especialmente que o destinatário não pode entender algo de forma errada. Escolha unmissverständlich quando evitar um mal-entendido for o ponto principal.

Exemplo visual de eindeutig
unmissverständlich

Die Chefin formulierte ihre Bitte unmissverständlich, damit niemand sie falsch verstand.

A chefe formulou seu pedido de maneira inequívoca para que ninguém o entendesse errado.

eindeutig

Die Abstimmung hat ein eindeutiges Ergebnis für den neuen Vorschlag ergeben.

A votação produziu um resultado claro a favor da nova proposta.

Abrir a página completa da palavra: eindeutig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...