alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9184

das Upgrade

atualização / upgrade

das Upgrade, die Upgrades

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Upgrade, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Upgrade vs Update

atualização

Ambas as palavras podem se referir a uma melhoria ou atualização de software. “das Update” (atualização) geralmente mantém a versão existente atualizada, por exemplo, corrigindo erros ou acrescentando pequenas funções novas. “das Upgrade” (atualização) costuma significar passar para uma versão superior ou significativamente melhorada, mas a distinção entre os dois nem sempre é bem definida.

Exemplo visual de Update
Upgrade

Mit dem Upgrade wechselte die Firma auf eine deutlich leistungsfähigere Version des Programms.

Com a atualização, a empresa passou para uma versão significativamente mais potente do programa.

Update

Das Update behebt einen Fehler, ohne die bestehende Programmversion grundlegend zu verändern.

A atualização corrige um erro sem alterar fundamentalmente a versão existente do programa.

Abrir a página completa da palavra: Update

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...