alemão ADJETIVO B2 Posição 27978

vatikanisch

vaticano

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vatikanisch vs päpstlich

papal

“päpstlich” (papal) é adequado quando o papa ou o papado está em primeiro plano como fonte. “vatikanisch” (vaticano) é mais abrangente e pode se referir ao Estado da Cidade do Vaticano, à Santa Sé ou também ao papa. Em afirmações institucionais, “vatikanisch” costuma ser mais adequado; para uma referência direta ao papa, “päpstlich” é a melhor escolha.

Exemplo visual de päpstlich
vatikanisch

Die vatikanische Erklärung wurde vom Presseamt des Heiligen Stuhls veröffentlicht.

A declaração vaticana foi publicada pelo departamento de imprensa da Santa Sé.

päpstlich

Die päpstliche Erklärung wurde vom Papst persönlich bekannt gegeben.

A declaração papal foi anunciada pessoalmente pelo papa.

Abrir a página completa da palavra: päpstlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...