Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 27978

vatikanisch

watykański

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vatikanisch vs päpstlich

papieski

„päpstlich” (papieski) pasuje, gdy najważniejszym źródłem jest papież lub papiestwo. „vatikanisch” (watykański) ma szersze znaczenie i może odnosić się do państwa Watykan, Stolicy Apostolskiej albo także do papieża. W wypowiedziach dotyczących instytucji często lepiej pasuje „vatikanisch”, a przy bezpośrednim odniesieniu do papieża lepsze jest „päpstlich”.

Przykład wizualny: päpstlich
vatikanisch

Die vatikanische Erklärung wurde vom Presseamt des Heiligen Stuhls veröffentlicht.

Oświadczenie watykańskie zostało opublikowane przez biuro prasowe Stolicy Apostolskiej.

päpstlich

Die päpstliche Erklärung wurde vom Papst persönlich bekannt gegeben.

Oświadczenie papieskie zostało osobiście ogłoszone przez papieża.

Otwórz pełną stronę słowa: päpstlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...