alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 22653

die Verlockung

tentação

die Verlockung, die Verlockungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verlockung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verlockung vs Versuchung

tentação

Ao falar de comprar algo apesar da decisão de economizar, as duas palavras são possíveis. “Versuchung” (tentação) enfatiza mais o desejo de fazer algo que a própria pessoa considera imprudente. “Verlockung” (tentação) enfatiza mais a atração da oferta, mesmo que a compra possa trazer desvantagens.

Exemplo visual de Versuchung
Verlockung

Trotz meines Sparvorsatzes ist die Verlockung des Sonderangebots für die teure Jacke groß.

Apesar da minha decisão de economizar, a oferta especial da jaqueta cara é muito tentadora.

Versuchung

Trotz meines Sparvorsatzes ist die Versuchung groß, die teure Jacke zu kaufen.

Apesar da minha decisão de economizar, estou muito tentado a comprar a jaqueta cara.

Abrir a página completa da palavra: Versuchung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...