alemão VERBO B2 Posição 8449

verspeisen

devorar

verspeisen – verspeiste – hat verspeist

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verspeisen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verspeisen vs verzehren

consumir

Verzehren (consumir) e verspeisen (devorar) podem ser termos mais requintados para comer. Verzehren (consumir) geralmente soa objetivo e formal, enquanto verspeisen (devorar) costuma enfatizar o prazer ou ter um tom ligeiramente humorístico. Para uma afirmação objetiva, verzehren (consumir) é adequado; para descrever uma refeição prazerosa, verspeisen (devorar) é mais apropriado.

Exemplo visual de verzehren
verspeisen

Die Gäste verspeisten die mitgebrachten Speisen genüsslich im Innenhof.

Os convidados devoraram com prazer os pratos que trouxeram no pátio interno.

verzehren

Die Gäste dürfen die mitgebrachten Speisen nur im Innenhof verzehren.

Os convidados podem consumir os pratos que trouxeram somente no pátio interno.

Abrir a página completa da palavra: verzehren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...