alemão ADJETIVO C1 Posição 28211

vorbehaltlich

sujeito a

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

vorbehaltlich vs angenommen

supondo / aceito

“vorbehaltlich” (sujeito a) indica uma condição real da qual depende um compromisso ou uma decisão e geralmente é usado formalmente com um grupo nominal. “Angenommen” (supondo), por outro lado, introduz uma situação hipotética cujas possíveis consequências estão sendo consideradas.

Exemplo visual de angenommen
vorbehaltlich

Vorbehaltlich der Zustimmung des Vorstands findet die Veranstaltung im Juni statt.

Sujeita à aprovação da diretoria, a realização do evento acontece em junho.

angenommen

Angenommen, der Vorstand stimmt zu, könnte die Veranstaltung im Juni stattfinden.

Supondo que a diretoria aprove, o evento poderia acontecer em junho.

Abrir a página completa da palavra: angenommen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...