Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 28211

vorbehaltlich

pod warunkiem

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

vorbehaltlich vs angenommen

zakładając / zaakceptowany

„vorbehaltlich” (pod warunkiem) wskazuje rzeczywisty warunek, od którego spełnienia zależy obietnica lub decyzja, i zwykle jest używane formalnie przed grupą rzeczownikową. „angenommen” (zakładając) wprowadza natomiast hipotetyczny przypadek, którego możliwe skutki są rozważane.

Przykład wizualny: angenommen
vorbehaltlich

Vorbehaltlich der Zustimmung des Vorstands findet die Veranstaltung im Juni statt.

Pod warunkiem uzyskania zgody zarządu wydarzenie odbędzie się w czerwcu.

angenommen

Angenommen, der Vorstand stimmt zu, könnte die Veranstaltung im Juni stattfinden.

Zakładając, że zarząd wyrazi zgodę, wydarzenie mogłoby się odbyć w czerwcu.

Otwórz pełną stronę słowa: angenommen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...