alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 8939

die Wellenlänge

comprimento de onda

die Wellenlänge, die Wellenlängen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wellenlänge, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wellenlänge vs Frequenz

frequência

Quando duas pessoas se dão bem, em alemão normalmente se diz que elas estão “auf derselben Wellenlänge” (na mesma sintonia). “Auf derselben Frequenz” também é usado ocasionalmente em sentido figurado, mas soa menos comum em alemão. Por isso, para uma expressão natural do dia a dia, geralmente “Wellenlänge” é a melhor escolha.

Exemplo visual de Frequenz
Wellenlänge

Mara merkt sofort, dass sie und ihre neue Kollegin auf derselben Wellenlänge sind.

Mara percebe imediatamente que ela e a nova colega estão na mesma sintonia.

Frequenz

Der Musiker sagt scherzhaft, dass er und seine neue Kollegin auf derselben Frequenz sind.

O músico diz, brincando, que ele e a nova colega estão na mesma frequência.

Abrir a página completa da palavra: Frequenz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...