alemão ADVÉRBIO B2 Posição 16366

zugegebenermaßen

admitidamente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zugegebenermaßen vs zwar

admitidamente

As duas palavras podem admitir uma desvantagem antes que venha um contra-argumento. “Zwar” (admitidamente) geralmente anuncia explicitamente um contraste, muitas vezes com “aber” (mas), enquanto “zugegebenermaßen” (admitidamente) dá mais ênfase ao reconhecimento da desvantagem. Use “zwar” quando a oposição for importante na frase.

Exemplo visual de zwar
zugegebenermaßen

Zugegebenermaßen ist der Weg weit, trotzdem lohnt sich die schöne Aussicht.

Admitidamente, o caminho é longo, mas a bela vista mesmo assim vale a pena.

zwar

Der Weg ist zwar weit, aber die schöne Aussicht lohnt sich.

O caminho é longo, mas a bela vista vale a pena.

Abrir a página completa da palavra: zwar

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...