Loading your saved state.
Sich langsam nach unten bewegen und an Höhe oder Niveau verlieren. Dies kann sich auf Gegenstände im Wasser, den Wasserstand selbst oder auch auf Teile des Geländes beziehen.
Das U-Boot begann langsam in die Tiefe abzusinken.
„Absinken“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „ab-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
Das Schiff sank langsam auf den Meeresgrund ab.
Das Perfekt von „absinken“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, da es eine Veränderung des Zustands oder der Position beschreibt. Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von „haben“.
Die Produktivität ist im letzten Quartal deutlich abgesunken.
In der abstrakten Bedeutung wird „absinken“ oft für messbare Werte verwendet. Typische Nomen sind „die Temperatur“, „die Preise“, „das Niveau“, „die Qualität“ oder „die Moral“.
Die Qualität der Produkte ist in den letzten Jahren leider abgesunken.
Die Bedeutung des sozialen oder moralischen Niedergangs ist stark negativ und wertend. Sie wird oft mit Adverbien wie „tief“ oder „völlig“ verstärkt, um den Verfall zu betonen.
Er ist nach seiner Entlassung gesellschaftlich tief abgesunken.
„fallen“ und „absinken“ können beide bedeuten, dass etwas nach unten geht oder weniger wird. „fallen“ ist allgemeiner und passt zu schnellen Bewegungen nach unten, aber auch zu Preisen, Temperaturen oder Zahlen. „absinken“ klingt oft langsamer und beschreibt eher, dass ein Niveau Schritt für Schritt niedriger wird. Bei Wasser, Boden, Temperatur oder Leistung ist „absinken“ oft genauer. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man bei abstrakten Werten beide benutzen kann. Als einfache Orientierung gilt: „fallen“ ist breiter und alltäglicher, „absinken“ betont ein niedriger werdendes Niveau.
In der Nacht sinkt die Temperatur im Tal langsam ab.
Nach dem Feiertag sind die Preise für Benzin wieder gefallen.