absinken
Sich langsam nach unten bewegen und an Höhe oder Niveau verlieren. Dies kann sich auf Gegenstände im Wasser, den Wasserstand selbst oder auch auf Teile des Geländes beziehen.
BEISPIEL
Das U-Boot begann langsam in die Tiefe abzusinken.
absinken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
absinken
Im Wert, in der Menge, im Niveau oder in der Qualität geringer werden. Bezieht sich oft auf abstrakte Größen wie Preise, Temperaturen oder Leistungen.
BEISPIEL
Die Temperaturen sind über Nacht auf unter null Grad abgesunken.
absinken
Moralisch, sozial oder intellektuell auf ein niedrigeres Niveau geraten. Dieser Gebrauch hat eine stark negative Konnotation.
BEISPIEL
Nach dem Verlust seines Jobs ist er gesellschaftlich tief abgesunken.
Tipps
Trennbares Verb
„Absinken“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „ab-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Das Schiff sank langsam auf den Meeresgrund ab.
Perfekt mit „sein“
Das Perfekt von „absinken“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, da es eine Veränderung des Zustands oder der Position beschreibt. Ein häufiger Fehler ist die Verwendung von „haben“.
BEISPIEL
Die Produktivität ist im letzten Quartal deutlich abgesunken.
Typische Verbindungen
In der abstrakten Bedeutung wird „absinken“ oft für messbare Werte verwendet. Typische Nomen sind „die Temperatur“, „die Preise“, „das Niveau“, „die Qualität“ oder „die Moral“.
BEISPIEL
Die Qualität der Produkte ist in den letzten Jahren leider abgesunken.
Figurative Bedeutung
Die Bedeutung des sozialen oder moralischen Niedergangs ist stark negativ und wertend. Sie wird oft mit Adverbien wie „tief“ oder „völlig“ verstärkt, um den Verfall zu betonen.
BEISPIEL
Er ist nach seiner Entlassung gesellschaftlich tief abgesunken.
Vergleichen mit
absinken vs fallen
Fallen und absinken können beide eine Abnahme von Preisen oder Temperaturen bezeichnen. Fallen ist die allgemeine Bezeichnung für die Veränderung. Absinken legt häufig einen allmählichen Verlauf hin zu einem niedrigeren Niveau nahe und passt besonders, wenn dieser Verlauf wichtig ist.
absinken
Im Laufe der Nacht sinkt die Temperatur langsam auf zehn Grad ab.
fallen
Am Abend fällt die Temperatur auf zehn Grad.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...