sinken
An Wert, Menge, Niveau oder Intensität abnehmen; weniger werden.
BEISPIEL
Die Temperaturen sollen in der Nacht unter null Grad sinken.
sinken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sinken
Sich in einer Flüssigkeit oder in der Luft nach unten bewegen und untergehen.
BEISPIEL
Das Schiff traf einen Eisberg und sank innerhalb weniger Stunden.
sinken
Sich langsam und oft aufgrund von Schwäche oder Erschöpfung nach unten bewegen oder fallen lassen.
BEISPIEL
Nach der langen Wanderung sank sie erschöpft auf das Sofa.
sinken
An Qualität, Ansehen oder moralischem Niveau verlieren; sich verschlechtern.
BEISPIEL
Seit dem Skandal ist sein Ansehen in der Öffentlichkeit stark gesunken.
Tipps
Perfekt mit „sein“
„Sinken“ beschreibt eine Veränderung des Zustands oder eine Bewegung nach unten. Daher wird das Perfekt immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet.
BEISPIEL
Die Preise für Benzin sind letzte Woche stark gesunken.
Intransitives Verb
„Sinken“ ist ein intransitives Verb, das heißt, es hat kein Akkusativobjekt. Das Subjekt des Satzes ist die Sache oder Person, die von selbst nach unten geht oder weniger wird.
BEISPIEL
Die Sonne sinkt langsam am Horizont.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung wird „sinken“ oft mit abstrakten Werten oder Niveaus verwendet. Typische Beispiele sind: die Preise sinken, die Temperaturen sinken, die Arbeitslosigkeit sinkt oder die Stimmung sinkt.
BEISPIEL
Im Winter sinken die Temperaturen oft unter den Gefrierpunkt.
Konkretes Sinken
In der wörtlichen Bedeutung wird „sinken“ meist für Objekte in einer Flüssigkeit verwendet, zum Beispiel „ein Schiff sinkt“. Es kann auch bildlich gebraucht werden, wie in der Redewendung „vor Scham im Boden sinken“.
BEISPIEL
Der Stein sank sofort auf den Grund des Sees.
Übertragene Bedeutung
Wenn es um eine Verschlechterung geht, wird „sinken“ oft mit dem Ansehen, der Moral oder der Qualität von etwas kombiniert.
BEISPIEL
Das Niveau der Fernsehsendung ist in den letzten Jahren gesunken.
Vergleichen mit
sinken vs fallen
Fallen und sinken können beide eine Abnahme von Werten, Mengen oder Niveaus ausdrücken. Oft entscheidet die übliche Wortverbindung: Preise und Temperaturen können fallen oder sinken, während man bei einem Wasserstand oder Pegel besonders natürlich sinken verwendet.
sinken
Nach den trockenen Wochen sinkt der Pegel des Flusses.
fallen
Nach der guten Ernte fallen die Preise für Äpfel.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...