erhöhen
Etwas in seiner Menge, seinem Wert, seiner Intensität oder seinem Grad steigern; vergrößern.
BEISPIEL
Das Unternehmen wird die Gehälter um drei Prozent erhöhen.
erhöhen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich erhöhen
Ansteigen, zunehmen oder größer werden.
BEISPIEL
Die Nachfrage nach Elektroautos hat sich in den letzten Jahren stark erhöht.
erhöhen
Etwas physisch an eine höhere Position bringen oder bauen.
BEISPIEL
Der Deich wurde erhöht, um besseren Schutz vor Hochwasser zu bieten.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb leitet sich vom Adjektiv „hoch“ ab. Die untrennbare Vorsilbe „er-“ drückt oft aus, dass ein Zustand erreicht oder eine Handlung erfolgreich ausgeführt wird. „Erhöhen“ bedeutet also wörtlich „höher machen“.
BEISPIEL
Die Stadt plant, den Lärmschutzwall zu erhöhen.
Transitiv vs. Reflexiv
„Erhöhen“ kann transitiv oder reflexiv verwendet werden. Wenn eine Person oder eine Institution etwas aktiv vergrößert, heißt es „jemand erhöht etwas“. Wenn etwas von selbst ansteigt, heißt es „etwas erhöht sich“.
BEISPIEL
Die Zentralbank erhöht den Leitzins.
Satzbau mit „um“
Wenn Sie den genauen Betrag der Steigerung angeben möchten, verwenden Sie die Präposition „um“ gefolgt von einem Akkusativ. Dieses Muster ist sehr häufig.
BEISPIEL
Der Vermieter hat die Miete um 50 Euro erhöht.
Kontexthinweis
Ob eine physische oder eine abstrakte Erhöhung gemeint ist, erkennen Sie am Objekt. Abstrakte Nomen wie „Preise“, „Gehälter“ oder „Geschwindigkeit“ deuten auf die übertragene Bedeutung hin, während konkrete Nomen wie „Mauer“ oder „Deich“ die wörtliche Bedeutung nahelegen.
BEISPIEL
Der Hersteller hat die Preise für alle Modelle erhöht.
Vergleichen mit
erhöhen vs wachsen
Erhöhen und wachsen können beide eine Zunahme ausdrücken, zum Beispiel bei einer Zahl. Sich erhöhen beschreibt meist, dass ein Wert oder eine Menge ansteigt, während wachsen den Vorgang allgemeiner und natürlicher wirken lässt. Verwende erhöhen eher bei messbaren Werten und wachsen bei einer sich entwickelnden Zunahme.
erhöhen
Die Stadt will die Zahl der Kita-Plätze in den nächsten Jahren erhöhen.
wachsen
Die Zahl der Kita-Plätze wächst in den nächsten Jahren langsam.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...