erhöhen
Etwas in seiner Menge, seinem Wert, seiner Intensität oder seinem Grad steigern; vergrößern.
Das Unternehmen wird die Gehälter um drei Prozent erhöhen.

Loading your saved state.
Etwas in seiner Menge, seinem Wert, seiner Intensität oder seinem Grad steigern; vergrößern.
Das Unternehmen wird die Gehälter um drei Prozent erhöhen.

Das Verb leitet sich vom Adjektiv „hoch“ ab. Die untrennbare Vorsilbe „er-“ drückt oft aus, dass ein Zustand erreicht oder eine Handlung erfolgreich ausgeführt wird. „Erhöhen“ bedeutet also wörtlich „höher machen“.
Die Stadt plant, den Lärmschutzwall zu erhöhen.
„Erhöhen“ kann transitiv oder reflexiv verwendet werden. Wenn eine Person oder eine Institution etwas aktiv vergrößert, heißt es „jemand erhöht etwas“. Wenn etwas von selbst ansteigt, heißt es „etwas erhöht sich“.
Die Zentralbank erhöht den Leitzins.
Wenn Sie den genauen Betrag der Steigerung angeben möchten, verwenden Sie die Präposition „um“ gefolgt von einem Akkusativ. Dieses Muster ist sehr häufig.
Der Vermieter hat die Miete um 50 Euro erhöht.
Ob eine physische oder eine abstrakte Erhöhung gemeint ist, erkennen Sie am Objekt. Abstrakte Nomen wie „Preise“, „Gehälter“ oder „Geschwindigkeit“ deuten auf die übertragene Bedeutung hin, während konkrete Nomen wie „Mauer“ oder „Deich“ die wörtliche Bedeutung nahelegen.
Der Hersteller hat die Preise für alle Modelle erhöht.
„erhöhen“ und „verbessern“ können beide eine positive Veränderung beschreiben. Der Unterschied liegt im Schwerpunkt: „erhöhen“ meint, dass eine Menge, ein Wert oder ein Grad größer wird. „verbessern“ meint, dass etwas besser wird oder eine höhere Qualität bekommt. Lernende können die Wörter verwechseln, weil mehr manchmal auch besser ist. Aber ein Preis kann sich erhöhen, ohne dass das gut ist. Und ein Text kann sich verbessern, auch wenn keine Zahl größer wird.

Die Firma erhöht im nächsten Monat die Preise.
Adam verbessert seine Präsentation mit klareren Beispielen.