01
ermutigen
Jemandem Mut, Zuversicht oder Hoffnung geben, damit er oder sie etwas Bestimmtes tut oder eine schwierige Situation meistert.
beispiel
Die Lehrerin ermutigte die Schülerin, sich für den Wettbewerb anzumelden.
ermutigen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „ermutigen“ ist aus dem Nomen „der Mut“ abgeleitet. Die Vorsilbe „er-“ zeigt oft den Beginn eines Prozesses an – hier also, jemandem Mut zu machen. Als Verb mit „er-“ ist es untrennbar.
BEISPIEL
Ein gutes Wort kann einen Menschen wirklich ermutigen.
Satzbau mit „zu“
„Ermutigen“ wird sehr oft mit einer Infinitivkonstruktion verwendet. Das Muster ist: „jemanden (Akkusativ) ermutigen, etwas zu tun“. Alternativ kann man jemanden „zu etwas (Dativ)“ ermutigen.
BEISPIEL
Ich ermutige dich, deine Meinung offen zu sagen.
Typische Verbindungen
In dieser Bedeutung wird oft dazu ermutigt, eine Herausforderung anzunehmen oder eine Hürde zu überwinden. Typische Handlungen sind: sich bewerben, eine Reise machen, nicht aufgeben oder seine Träume verfolgen.
BEISPIEL
Seine Eltern ermutigten ihn, im Ausland zu studieren.
Kontexthinweis
Diese Bedeutung erkennt man daran, dass das Subjekt oft eine Institution (Regierung, Firma) und das Objekt eine abstrakte Entwicklung ist. Es geht weniger um persönliche Zuversicht, sondern um das Fördern von Trends oder Verhalten.
BEISPIEL
Die Politik will Investitionen in grüne Technologien ermutigen.
Vergleichen mit
ermutigen vs unterstützen
„unterstützen“ und „ermutigen“ können beide bedeuten, dass man jemandem hilft, etwas zu schaffen oder weiterzumachen. Der Unterschied liegt im Schwerpunkt. „unterstützen“ ist breiter: Man kann mit Geld, Zeit, Arbeit oder auch mit Zustimmung helfen. „ermutigen“ bedeutet vor allem, jemandem Mut und Vertrauen zu geben. Es geht also mehr um Worte, Haltung und Gefühle. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Ermutigung auch eine Art Unterstützung ist. Aber nicht jede Unterstützung ist Ermutigung: Wer eine Rechnung bezahlt oder bei einer Aufgabe mithilft, unterstützt; wer sagt „Du schaffst das“, ermutigt.
ermutigen
Der Trainer ermutigt die Kinder, auch nach Fehlern weiterzuspielen.
unterstützen
Meine Eltern unterstützen mich bei der Wohnungssuche.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...