motivieren
Jemanden dazu anregen oder ermutigen, etwas Bestimmtes zu tun, indem man ihm Gründe oder Anreize gibt.
BEISPIEL
Der Trainer versucht, die Mannschaft vor dem wichtigen Spiel zu motivieren.
motivieren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich motivieren
Den inneren Antrieb finden, um eine Aufgabe zu beginnen oder fortzusetzen, besonders wenn man keine Lust dazu hat.
BEISPIEL
An manchen Tagen fällt es mir schwer, mich zum Sport zu motivieren.
motivieren
In einem formellen oder wissenschaftlichen Kontext: die Gründe oder die Motivation für etwas darlegen; etwas begründen.
BEISPIEL
In seiner Abschlussarbeit muss er die Wahl seiner Forschungsmethode genau motivieren.
Tipps
Wortfamilie
„Motivieren“ gehört zu einer Wortfamilie rund um Gründe und Antrieb. „Die Motivation“ ist der innere Antrieb und „das Motiv“ ist der Beweggrund für eine Handlung.
BEISPIEL
Geld war sein einziges Motiv für den Jobwechsel.
Satzbau mit „zu“
Wenn man jemanden zu einer bestimmten Tätigkeit motiviert, verwendet man die Struktur: „jemanden (Akkusativ) zu etwas (Dativ) motivieren“.
BEISPIEL
Ihre Freunde motivierten sie zur Teilnahme am Marathon.
Reflexive Verwendung
Wenn eine Person sich selbst antreibt, wird das Verb reflexiv gebraucht: „sich motivieren“. Auch hier folgt oft die Präposition „zu“ mit dem Ziel im Dativ.
BEISPIEL
Ich kann mich einfach nicht zum Aufräumen motivieren.
Register: Fachsprache
Die Bedeutung „begründen“ ist fast ausschließlich in formellen, wissenschaftlichen oder akademischen Texten gebräuchlich. Im Alltag wird diese Bedeutung nicht verwendet.
BEISPIEL
Der Antragsteller muss seine Entscheidung für das Projekt schriftlich motivieren.
Vergleichen mit
überzeugenbewegenbegründenrechtfertigenaktiviereninspirierenantreibenermutigenanimierenbeflügelnstimulieren
motivieren vs überzeugen
„Überzeugen“ zielt darauf, dass jemand eine Einschätzung übernimmt oder etwas für richtig hält. „Motivieren“ soll dagegen den Antrieb geben, tatsächlich zu handeln. Gute Gründe können beides bewirken, aber Zustimmung bedeutet nicht automatisch, dass jemand auch aktiv wird.
motivieren
Mit einer ermutigenden Rede motivierte die Trainerin das Team, den Plan sofort umzusetzen.
überzeugen
Mit klaren Gründen überzeugte die Trainerin das Team davon, dass der Plan funktionieren kann.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...