01
erweitern
Etwas in seiner Größe, Fläche oder seinem Umfang größer machen.
beispiel
Die Firma plant, ihre Produktionshalle zu erweitern.
erweitern
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „erweitern“ leitet sich vom Adjektiv „weit“ ab. Die Vorsilbe „er-“ und die Endung „-n“ machen daraus ein Verb, das den Prozess beschreibt, etwas „weit“ oder „weiter“ zu machen.
BEISPIEL
Die Stadt will das Netz der Fahrradwege erweitern.
Untrennbares Verb
Die Vorsilbe „er-“ ist untrennbar. Sie bleibt in allen Satzformen und Zeiten direkt mit dem Verbstamm verbunden.
BEISPIEL
Er hat seine Sprachkenntnisse im Ausland erweitert.
Konkrete vs. Abstrakte Objekte
Das Objekt des Verbs zeigt die Bedeutung an. Konkrete Objekte wie „Haus“ oder „Garten“ bedeuten eine Vergrößerung der Fläche. Abstrakte Objekte wie „Wissen“ oder „Angebot“ bedeuten eine inhaltliche Vergrößerung.
BEISPIEL
Wir müssen das Wohnzimmer um einen Anbau erweitern.
Typische Verbindungen
Im übertragenen Sinn wird „erweitern“ sehr oft mit abstrakten Nomen wie „Wissen“, „Kenntnisse“, „Fähigkeiten“ oder „Horizont“ verwendet.
BEISPIEL
Durch Reisen kann man seinen Horizont erweitern.
Vergleichen mit
erweitern vs ergänzen
„erweitern“ und „ergänzen“ bedeuten beide, dass etwas dazukommt. Der Unterschied liegt im Ziel. Mit „erweitern“ macht man etwas größer oder umfangreicher, zum Beispiel ein Angebot, Wissen oder einen Plan. Mit „ergänzen“ fügt man etwas hinzu, das fehlt oder eine Information vollständiger macht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil in beiden Fällen etwas hinzugefügt wird. Wenn das Ganze größer werden soll, passt „erweitern“. Wenn etwas noch nicht komplett ist oder eine zusätzliche Bemerkung dazukommt, passt „ergänzen“ besser.
erweitern
Zu Hause erweitert Lisa ihre Präsentation um zwei neue Beispiele.
ergänzen
Herr Wagner ergänzt nach dem Gespräch noch eine wichtige Information.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...