die Injektion
Das Einbringen einer Flüssigkeit, meist eines Medikaments, in den Körper mithilfe einer Spritze und einer Nadel.
BEISPIEL
Der Arzt verabreichte dem Patienten eine Injektion gegen die Schmerzen.
die Injektion
Injektion
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Injektion
Das Einspritzen einer Flüssigkeit oder eines Gases in ein technisches System unter Druck.
BEISPIEL
Moderne Motoren arbeiten mit einer elektronischen Benzineinspritzung, einer Form der Injektion.
Tipps
Wortfamilie
„Injektion“ gehört zur Wortfamilie des Verbs „injizieren“. Beide Wörter stammen aus dem Lateinischen und enthalten die Teile „in-“ (hinein) und „-jizieren“ (werfen, spritzen).
BEISPIEL
Der Arzt musste dem Patienten ein Antibiotikum injizieren.
Kontexthinweise
Ob die medizinische oder technische Bedeutung gemeint ist, erkennen Sie am Kontext. Wörter wie „Arzt“, „Patient“, „Spritze“ oder „Impfung“ deuten auf die Medizin hin. Begriffe wie „Motor“, „Treibstoff“ oder „System“ weisen auf die Technik hin.
BEISPIEL
Die Krankenschwester bereitete die Injektion vor.
Typische Verben
Im medizinischen Kontext wird eine Injektion oft mit den Verben „geben“, „bekommen“ oder dem formelleren „verabreichen“ kombiniert.
BEISPIEL
Ich habe heute beim Arzt eine Injektion gegen Tetanus bekommen.
Vergleichen mit
Injektion vs Impfung
Beide Wörter können den Vorgang des gespritzten Impfstoffs beschreiben. „Die Impfung“ betont, dass dadurch ein Schutz gegen eine Krankheit aufgebaut werden soll, während „die Injektion“ nur die Methode des Einbringens bezeichnet und auch andere Flüssigkeiten betreffen kann. Verwende „Impfung“ für den Zweck, „Injektion“ für die Methode.
Injektion
Die Injektion des Tetanusimpfstoffs erfolgte mit einer dünnen Nadel.
Impfung
Die Impfung gegen Tetanus soll den Körper vor der Krankheit schützen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...