Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13658

die Injektion

zastrzyk / wtrysk

die Injektion, die Injektionen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Injektion, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Injektion vs Impfung

szczepienie

Oba słowa mogą opisywać podanie szczepionki w zastrzyku. „Die Impfung” (szczepienie) podkreśla, że jego celem jest zbudowanie ochrony przed chorobą, natomiast „die Injektion” (zastrzyk) odnosi się tylko do sposobu wprowadzenia substancji i może dotyczyć także innych płynów. Używaj „Impfung” (szczepienie), gdy chodzi o cel, a „Injektion” (zastrzyk), gdy chodzi o sposób podania.

Przykład wizualny: Impfung
Injektion

Die Injektion des Tetanusimpfstoffs erfolgte mit einer dünnen Nadel.

Szczepionkę przeciw tężcowi podano za pomocą cienkiej igły.

Impfung

Die Impfung gegen Tetanus soll den Körper vor der Krankheit schützen.

Szczepienie przeciw tężcowi ma uchronić organizm przed tą chorobą.

Otwórz pełną stronę słowa: Impfung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...