01
die Meldung
Eine kurze Nachricht oder Information, die über Medien wie Radio, Zeitung oder Internet verbreitet wird.
beispiel
Im Radio kam gerade die Meldung über einen Stau auf der A5.
die Meldung
Meldung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
„Die Meldung“ ist das Nomen zum Verb „melden“. Die Endung „-ung“ bildet aus Verben Nomen, und diese sind immer feminin (haben den Artikel „die“).
BEISPIEL
Bitte melden Sie den Fehler sofort.
Kontexthinweise
Der Kontext hilft, die Bedeutungen zu unterscheiden. Geht es um Medien (Radio, Zeitung), ist eine Nachricht gemeint. Geht es um Behörden (Amt, Polizei), ist eine offizielle Registrierung gemeint. Bei Technik (Computer, App) ist es eine Systemnachricht.
BEISPIEL
Die Meldung über den Wahlsieg wurde in allen Zeitungen gedruckt.
Typische Verbindungen
Im technischen Kontext wird „Meldung“ oft zu Wörtern wie „Fehlermeldung“, „Warnmeldung“ oder „Systemmeldung“ zusammengesetzt.
BEISPIEL
Klicken Sie auf „OK“, um die Fehlermeldung zu schließen.
Vergleichen mit
Meldung vs Artikel
„der Artikel“ und „die Meldung“ können beide Texte in Medien sein, zum Beispiel in einer Zeitung oder im Internet. Ein Artikel ist meistens länger und behandelt ein Thema genauer. Eine Meldung ist eher kurz und gibt schnell eine wichtige Information weiter. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide Nachrichten enthalten können. Wenn ein Text nur knapp sagt, was passiert ist, passt „Meldung“ besser. Wenn der Text mehr erklärt oder Hintergründe gibt, ist „Artikel“ natürlicher.
Meldung
Am Morgen kam eine kurze Meldung über den Streik im Radio.
Artikel
Für die Arbeit lese ich einen Artikel über neue Technik.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...