01
übersehen
Etwas oder jemanden unbeabsichtigt nicht sehen oder nicht bemerken.
beispiel
Entschuldigung, ich habe das Stoppschild komplett übersehen.
übersehen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Untrennbares Verb
„Übersehen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „über-“ bleibt immer mit dem Verb verbunden, auch im Hauptsatz. Das Partizip II lautet daher „übersehen“ (ohne „ge-“).
BEISPIEL
Ich habe die E-Mail gestern Abend völlig übersehen.
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „unbeabsichtigt nicht bemerken“ wird „übersehen“ oft mit Dingen kombiniert, die man leicht vergisst: „einen Fehler übersehen“, „ein Detail übersehen“ oder „eine Warnung übersehen“.
BEISPIEL
Ich habe beim Korrekturlesen leider einen Tippfehler übersehen.
Kontexthinweis: Aussicht
Wenn „übersehen“ eine physische Aussicht beschreibt, steht es oft in Verbindung mit einem Ort, von dem aus man schaut (z.B. „vom Turm“, „vom Fenster aus“).
BEISPIEL
Vom Balkon aus kann man den gesamten Park übersehen.
Absicht oder Versehen?
Ob jemand absichtlich oder unabsichtlich „übersehen“ wird, verrät oft der Kontext. Adverbien wie „absichtlich“ oder „konsequent“ deuten auf eine bewusste Handlung hin.
BEISPIEL
Er hat mich auf der Party absichtlich übersehen, weil er sauer war.
Typisches Satzmuster
In der Bedeutung „Konsequenzen verstehen“ wird das Verb oft verneint oder in der Konstruktion „sind nicht zu übersehen“ verwendet. Dies betont, dass die Folgen noch unklar oder zu komplex sind.
BEISPIEL
Die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie sind noch gar nicht zu übersehen.
Vergleichen mit
übersehen vs sehen
„sehen“ und „übersehen“ stehen hier in einem klaren Gegensatz. „sehen“ bedeutet, dass man etwas mit den Augen wahrnimmt. „übersehen“ bedeutet, dass man etwas nicht bemerkt, obwohl es da ist. Das passiert oft aus Versehen, zum Beispiel bei einem Schild, einem Fehler oder einer Person in einer Menschenmenge. Die Wörter können verwirren, weil „übersehen“ das Wort „sehen“ enthält, aber in dieser Bedeutung gerade das Nicht-Sehen meint. Merke: Wenn du etwas bemerkst, siehst du es. Wenn du es nicht bemerkst, übersiehst du es.
übersehen
Beim Einkaufen hat mein Freund die Milch auf dem Zettel übersehen.
sehen
Vor dem Wochenende sehe ich meinen Nachbarn noch kurz im Treppenhaus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...