Loading your saved state.
Jemanden emotional oder psychisch stark beunruhigen, verwirren oder aus dem seelischen Gleichgewicht bringen. Eine tiefe Irritation oder ein Schockgefühl auslösen.
Die grausamen Bilder aus dem Kriegsgebiet haben viele Menschen zutiefst verstört.
Das Verb setzt sich aus der Vorsilbe „ver-“ und dem Verb „stören“ zusammen. Während „stören“ einfach „belästigen“ bedeutet, intensiviert „ver-“ die Bedeutung zu „tief beunruhigen“ oder „psychisch aus dem Gleichgewicht bringen“.
Sein seltsames Verhalten hat mich mehr als nur gestört, es hat mich richtig verstört.
„Verstören“ ist ein transitives Verb. Die Person, die emotional getroffen wird, steht immer im Akkusativ. Die Ursache ist oft das Subjekt des Satzes.
Der plötzliche laute Knall hat die Katze völlig verstört.
Das Partizip II „verstört“ wird sehr häufig als Adjektiv verwendet, um den Zustand einer Person zu beschreiben. Es bedeutet dann so viel wie „zutiefst beunruhigt“ oder „verwirrt“.
Nach dem Unfall stand er mit verstörtem Gesichtsausdruck am Straßenrand.
„stören“ und „verstören“ können beide beschreiben, dass etwas unangenehm auf jemanden wirkt. Der Unterschied liegt vor allem in der Stärke. „stören“ kann schon bei kleinen Ärgernissen passen, zum Beispiel bei Lärm, Unordnung oder einem unpassenden Kommentar. „verstören“ ist viel stärker und meint, dass jemand emotional tief beunruhigt, verwirrt oder geschockt ist. Lernende können die Wörter wegen der ähnlichen Form verwechseln. Wichtig ist: „stören“ ist oft alltäglich und leicht; „verstören“ passt nur bei einer starken seelischen Reaktion.
Der Bericht über den Unfall hat Lena sehr verstört.
Es stört mich, dass der Termin so spät beginnt.