tedesco AVVERBIO B2 Posizione 5871

ausnahmsweise

eccezionalmente

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

ausnahmsweise vs einmal

una volta

«Einmal» (una volta), quando si concede un permesso, indica soltanto che vale per una sola occasione. «Ausnahmsweise» (in via eccezionale) indica inoltre che il permesso deroga a una regola o a un’abitudine. Se non si fa riferimento a una regola normale, è adatto «einmal»; per un’eccezione voluta, è adatto «ausnahmsweise».

Esempio visivo per einmal
ausnahmsweise

Obwohl du sonst um zehn zu Hause sein musst, darfst du ausnahmsweise bis Mitternacht bleiben.

Anche se di solito devi essere a casa per le dieci, puoi restare fuori fino a mezzanotte in via eccezionale.

einmal

Für das Konzert darfst du einmal bis Mitternacht bleiben.

Per il concerto puoi restare fuori fino a mezzanotte, solo questa volta.

Apri la scheda completa: einmal

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...