tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 5870

der Auszug

trasloco / brano / estratto conto

der Auszug, die Auszüge

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Auszug, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Auszug vs Abschnitt

sezione

Una «Abschnitt» (sezione) è un'unità che struttura il testo più lungo. Un «Auszug» (brano), invece, è una parte scelta, tratta da un testo più lungo o presentata separatamente. Parla di «Abschnitt» quando il brano appartiene alla struttura originale e di «Auszug» quando viene mostrata solo una parte.

Esempio visivo per Abschnitt
Auszug

Für die Lesung wurde ein kurzer Auszug aus dem Buch ausgewählt.

Per la lettura è stato scelto un breve brano tratto dal libro.

Abschnitt

Der nächste Abschnitt des Buches erklärt die Ursachen des Konflikts.

La sezione successiva del libro spiega le cause del conflitto.

Apri la scheda completa: Abschnitt

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...