tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 7250

die Beliebtheit

popolarità

die Beliebtheit

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Beliebtheit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Beliebtheit vs Sympathie

simpatia / comprensione

Entrambe le parole possono descrivere un atteggiamento positivo verso una persona. «Sympathie» (simpatia) indica soprattutto il sentimento delle singole persone a cui qualcuno piace. «Beliebtheit» (popolarità), invece, sottolinea che questa persona piace a molte persone. Parla di «Sympathie» quando ti riferisci a un’impressione personale, di «Beliebtheit» quando ti riferisci a un effetto più ampio.

Esempio visivo per Sympathie
Beliebtheit

Die Beliebtheit der Sängerin zeigt sich an den vielen Fans.

La popolarità della cantante si vede dai suoi numerosi fan.

Sympathie

Ich spürte sofort große Sympathie für die neue Sängerin.

Ho provato subito una grande simpatia per la nuova cantante.

Apri la scheda completa: Sympathie

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...