Allemand NOM B2 Rang 7250

die Beliebtheit

popularité

die Beliebtheit

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beliebtheit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beliebtheit vs Sympathie

sympathie / compassion

Les deux mots peuvent décrire une attitude positive envers une personne. « Sympathie » (sympathie) désigne surtout le sentiment de personnes qui apprécient quelqu’un. « Beliebtheit » (popularité) souligne en revanche que beaucoup de gens apprécient cette personne. Parle de sympathie pour une impression personnelle, et de popularité pour un effet qui s’étend largement.

Exemple visuel pour Sympathie
Beliebtheit

Die Beliebtheit der Sängerin zeigt sich an den vielen Fans.

La popularité de la chanteuse se voit au nombre de ses fans.

Sympathie

Ich spürte sofort große Sympathie für die neue Sängerin.

J’ai tout de suite éprouvé une grande sympathie pour la nouvelle chanteuse.

Ouvrir la page complète du mot: Sympathie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…