tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 11138

das Miteinander

convivenza

das Miteinander

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Miteinander, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Miteinander vs Umgang

modo di gestire

Per descrivere i rapporti all'interno di un gruppo sono possibili entrambe le parole. «Umgang» (modo di gestire) descrive il modo in cui le persone si trattano; di solito si aggiunge «miteinander» (tra loro). «Miteinander» (convivenza) esprime già la reciprocità e sottolinea la vita o le attività condivise del gruppo.

Esempio visivo per Umgang
Miteinander

In unserem Team legen wir Wert auf ein respektvolles Miteinander.

Nel nostro team diamo importanza a una convivenza rispettosa.

Umgang

In unserem Team legen wir Wert auf einen respektvollen Umgang miteinander.

Nel nostro team diamo importanza al rispetto reciproco.

Apri la scheda completa: Umgang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...