tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27132

der Detective

detective

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Detective vs Detektiv

detective

«Detektiv» (detective) e «Detective» (detective) indicano una persona che per professione risolve crimini o raccoglie informazioni. «Detektiv» (detective) è il termine standard tedesco, mentre «Detective» (detective) risente dell’influenza dell’inglese e si usa soprattutto in contesti influenzati dall’inglese. Nel tedesco di tutti i giorni di solito è adatto «Detektiv» (detective); «Detective» (detective) segnala un contesto straniero o internazionale.

Esempio visivo per Detektiv
Detective

In der amerikanischen Serie befragt der Detective die Zeugen.

Nella serie americana, il detective interroga i testimoni.

Detektiv

Der Detektiv beobachtete den Verdächtigen vor dem Hotel.

Il detective osservava il sospettato davanti all’hotel.

Apri la scheda completa: Detektiv

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...