tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 15032

der Distrikt

distretto

der Distrikt, die Distrikte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Distrikt, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Distrikt vs Kreis

cerchio / cerchia / distretto

«Kreis» (distretto) indica una specifica unità amministrativa tedesca tra il comune e il Land. «Distrikt» (distretto) è più generico e indica un'area amministrativa delimitata, la cui posizione dipende dal Paese o dal sistema organizzativo in questione. Per il livello amministrativo tedesco è quindi adatto «Kreis», mentre per altri sistemi si usa spesso «Distrikt».

Esempio visivo per Kreis
Distrikt

In diesem Land übernimmt der Distrikt mehrere Aufgaben für die örtlichen Gemeinden.

In questo Paese, il distretto svolge diversi compiti per i comuni locali.

Kreis

In Deutschland übernimmt der Kreis mehrere Aufgaben für seine Gemeinden.

In Germania, il distretto svolge diversi compiti per i suoi comuni.

Apri la scheda completa: Kreis

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...