الألمانية اسم B1 الترتيب 15032

der Distrikt

منطقة

der Distrikt, die Distrikte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Distrikt، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Distrikt vs Kreis

دائرة / منطقة إدارية

تشير «⁨Kreis⁩» (منطقة إدارية) إلى وحدة إدارية ألمانية محددة تقع بين البلدية والولاية الاتحادية. أما «⁨Distrikt⁩» (منطقة)، فهي تسمية أعم لمنطقة إدارية محددة، ويعتمد مستواها على البلد أو النظام التنظيمي المعني. لذلك، تناسب «⁨Kreis⁩» المستوى الإداري الألماني، بينما تُستخدم «⁨Distrikt⁩» غالبًا في الأنظمة الأخرى.

مثال مرئي على Kreis
Distrikt

In diesem Land übernimmt der Distrikt mehrere Aufgaben für die örtlichen Gemeinden.

تتولى المنطقة في هذا البلد عدة مهام لصالح البلديات المحلية.

Kreis

In Deutschland übernimmt der Kreis mehrere Aufgaben für seine Gemeinden.

تتولى المنطقة الإدارية في ألمانيا عدة مهام لصالح بلدياتها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Kreis

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...