آلمانی اسم B1 رتبه 15032

der Distrikt

ناحیه

der Distrikt, die Distrikte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Distrikt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Distrikt vs Kreis

دایره / ناحیهٔ اداری

«⁨Kreis⁩» (ناحیهٔ اداری) به یک واحد اداری مشخص در آلمان گفته می‌شود که بین شهرداری و ایالت فدرال قرار دارد. «⁨Distrikt⁩» (ناحیه) کلی‌تر است و به محدوده‌ای اداری و مشخص گفته می‌شود که جایگاهش به کشور یا نظام سازمانیِ موردنظر بستگی دارد. بنابراین برای سطح اداری آلمان، «⁨Kreis⁩» مناسب است و برای نظام‌های دیگر اغلب از «⁨Distrikt⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Kreis
Distrikt

In diesem Land übernimmt der Distrikt mehrere Aufgaben für die örtlichen Gemeinden.

در این کشور، ناحیه چند وظیفه را برای شهرداری‌های محلی بر عهده می‌گیرد.

Kreis

In Deutschland übernimmt der Kreis mehrere Aufgaben für seine Gemeinden.

در آلمان، ناحیهٔ اداری چند وظیفه را برای شهرداری‌های خود بر عهده می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kreis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...