Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 15032

der Distrikt

dystrykt

der Distrikt, die Distrikte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Distrikt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Distrikt vs Kreis

koło / grono / powiat

„Kreis” (powiat) oznacza konkretną niemiecką jednostkę administracyjną znajdującą się między gminą a krajem związkowym. „Distrikt” (dystrykt) jest określeniem ogólniejszym i oznacza wyznaczony obszar administracyjny, którego pozycja zależy od danego kraju lub systemu organizacyjnego. W odniesieniu do niemieckiego szczebla właściwe jest więc określenie „Kreis”, a w przypadku innych systemów często używa się określenia „Distrikt”.

Przykład wizualny: Kreis
Distrikt

In diesem Land übernimmt der Distrikt mehrere Aufgaben für die örtlichen Gemeinden.

W tym kraju dystrykt przejmuje kilka zadań na rzecz miejscowych gmin.

Kreis

In Deutschland übernimmt der Kreis mehrere Aufgaben für seine Gemeinden.

W Niemczech powiat przejmuje kilka zadań na rzecz swoich gmin.

Otwórz pełną stronę słowa: Kreis

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...