tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 14852

der Drogendealer

spacciatore

der Drogendealer, die Drogendealer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Drogendealer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Drogendealer vs Dealer

spacciatore / croupier / dealer

Entrambe le parole possono indicare una persona che vende droga illegalmente. «Drogendealer» (spacciatore) è inequivocabile e nomina esplicitamente l'attività, mentre «Dealer» (spacciatore) è più breve, più colloquiale e dipende dal contesto, perché può indicare anche altre persone. «Dealer» è adatto in un contesto chiaramente legato alla droga; altrimenti, «Drogendealer» è più preciso.

Esempio visivo per Dealer
Drogendealer

Die Polizei nahm den Drogendealer vor dem Bahnhof fest.

La polizia ha arrestato lo spacciatore davanti alla stazione.

Dealer

Die Polizei nahm den Dealer vor dem Bahnhof fest.

La polizia ha arrestato lo spacciatore davanti alla stazione.

Apri la scheda completa: Dealer

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...