tedesco AVVERBIO A2 Posizione 2375

drüben

dall'altra parte

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

drüben vs gegenüber

di fronte a / nei confronti di / rispetto a

«Drüben» (dall'altra parte) e «gegenüber» (di fronte a) possono descrivere un luogo dall'altra parte della strada. «Drüben» indica l'altra parte dal punto di vista di chi parla. «Gegenüber» descrive la posizione in relazione a qualcuno o qualcosa, di solito direttamente dall'altra parte. Entrambe le espressioni possono quindi riferirsi allo stesso luogo.

Esempio visivo per gegenüber
drüben

Das Café liegt drüben auf der anderen Straßenseite.

Il bar è dall'altra parte, sull'altro lato della strada.

gegenüber

Das Café liegt unserem Haus gegenüber auf der anderen Straßenseite.

Il bar è di fronte a casa nostra, sull'altro lato della strada.

Apri la scheda completa: gegenüber

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...