الألمانية ظرف A2 الترتيب 2375

drüben

هناك في الجهة الأخرى

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

drüben vs gegenüber

مقابل / تجاه / مقارنة بـ

يمكن أن يصف «⁨Drüben⁩» (هناك في الجهة الأخرى) و«⁨gegenüber⁩» (مقابل) مكانًا يقع على الجانب الآخر من الشارع. يشير «⁨Drüben⁩» (هناك في الجهة الأخرى) من منظور المتحدث إلى الجانب الآخر. أما «⁨gegenüber⁩» (مقابل) فتصف موقعًا بالنسبة إلى شخص أو شيء، ويكون عادةً مباشرةً على الجانب الآخر منه. لذلك يمكن أن يشير التعبيران إلى المكان نفسه.

مثال مرئي على gegenüber
drüben

Das Café liegt drüben auf der anderen Straßenseite.

يقع المقهى هناك في الجهة الأخرى، على الجانب الآخر من الشارع.

gegenüber

Das Café liegt unserem Haus gegenüber auf der anderen Straßenseite.

يقع المقهى مقابل منزلنا، على الجانب الآخر من الشارع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: gegenüber

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...