tedesco VERBO B2 Posizione 20664

einrosten

arrugginirsi

einrosten – rostete ein – ist eingerostet

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco einrosten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

einrosten vs verlernen

disimparare

Quando le conoscenze linguistiche peggiorano per mancanza di esercizio, sono adatti «verlernen» (disimparare) e «einrosten» (arrugginirsi). Con «verlernen», la persona è il soggetto e la capacità è l’oggetto: si disimpara qualcosa. Con «einrosten», le conoscenze o la persona possono essere il soggetto; la parola sottolinea la minore sicurezza dovuta alla mancanza di esercizio.

Esempio visivo per verlernen
einrosten

Ohne regelmäßige Übung sind meine Französischkenntnisse ziemlich eingerostet.

Senza esercitarmi regolarmente, le mie conoscenze di francese si sono arrugginite parecchio.

verlernen

Ohne regelmäßige Übung habe ich viel von meinem Französisch verlernt.

Senza esercitarmi regolarmente, ho disimparato molto del francese che conoscevo.

Apri la scheda completa: verlernen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...