tedesco VERBO C1 Posizione 10100

erbitten

richiedere

erbitten – erbat – hat erbeten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco erbitten, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erbitten vs bitten

chiedere / invitare / farsi pregare

Con «bitten» (chiedere) si esprime un desiderio in modo neutro e cortese. «Erbitten» (richiedere) esprime la stessa idea di base, ma ha un tono più formale, rispettoso o insistente. Per una richiesta comune è adatto «bitten»; per un desiderio sottolineato si può usare «erbitten».

Esempio visivo per bitten
erbitten

Wegen der nahen Frist erbitte ich eine schnelle Antwort auf meine Frage.

Poiché la scadenza è vicina, richiedo una risposta rapida alla mia domanda.

bitten

Ich bitte Sie um eine schnelle Antwort auf meine Frage.

Le chiedo una risposta rapida alla mia domanda.

Apri la scheda completa: bitten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...