tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 9699

die Essenz

essenza

die Essenz, die Essenzen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Essenz, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Essenz vs Kern

nocciolo / nucleo

Sia «Kern» (nucleo) sia «Essenz» (essenza) possono indicare ciò che è essenziale in un’affermazione. «Kern» indica piuttosto la parte centrale o il pensiero principale; «Essenz» mette maggiormente in risalto la sintesi condensata del pensiero. Usa «Kern» per il contenuto principale e «Essenz» quando gli aspetti essenziali sono stati sintetizzati in poche parole.

Esempio visivo per Kern
Essenz

Die Essenz des Textes lässt sich in einem Satz zusammenfassen.

L’essenza del testo si può riassumere in una frase.

Kern

Der Kern des Textes ist die Kritik an der neuen Regel.

Il nucleo del testo è la critica alla nuova regola.

Apri la scheda completa: Kern

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...