tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 16953

die Filmaufnahme

ripresa / riprese

die Filmaufnahme, die Filmaufnahmen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Filmaufnahme, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Filmaufnahme vs Einstellung

atteggiamento / impostazione

Nel cinema, «Einstellung» (inquadratura) indica una singola ripresa ininterrotta tra due stacchi. «Filmaufnahme» (ripresa) ha un significato più ampio e può indicare una clip, una scena o altro materiale cinematografico registrato. Usa «Einstellung» per descrivere con precisione la struttura di un'inquadratura e «Filmaufnahme» per il materiale nel suo insieme.

Esempio visivo per Einstellung
Filmaufnahme

Die Filmaufnahme zeigt die Schauspielerin, wie sie durch den Flur läuft.

La ripresa mostra l'attrice mentre percorre il corridoio.

Einstellung

In dieser Einstellung läuft die Schauspielerin ohne Schnitt durch den langen Flur.

In questa inquadratura, l'attrice percorre il lungo corridoio senza stacchi.

Apri la scheda completa: Einstellung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...